Vichinsky, dans son manuel officiel de la procédure pénale en URSS, avait alors édicté une règle dont s'inspirèrent tous les tribunaux des pays communistes après la Seconde Guerre mondiale - à Belgrade, à Bucarest, à Varsovie, à Prague, à Pékin, à Pyongyang, à Phnom Penh. "Le juge soviétique ne doit pas viser simplement à la logique juridique, affirmait-il : il doit toujours être conscient que la loi n'est pas autre chose que l'expression de la politique du parti. Pratiquement, cela signifie que le juge soviétique, en cas de contradiction entre la loi et la ligne générale du parti, doit faire abstraction sans hésiter de l'application de la loi pour obéir de manière absolue aux directives du parti, qui représentent toujours pour lui la loi suprême."
Jean-Christophe Buisson, Mihailovic
Étrange actualité de ce texte de Vichinsky en pleine période de manifestations où un jeune manifestant écope de 4 mois de prison avec sursis alors que des délinquants récidivistes ont moins que lui ; quand un syndicat de la magistrature érige un "Mur des cons" basé sur des critères politiques ; quand un gouvernement souhaite amnistier les casseurs de mouvements sociaux et envoie des escadrons de gendarmes mobiles pour quelques manifestants et des gens faisant une veillée sur des pelouses publiques. Se draper de rose ne cache pas complètement la Terreur rouge qui les habite.